El refranero español, al igual que los nombres de los pueblos de la España profunda, tales como, Tinieblas (Burgos) o Zarzadilla de Totana (Murcia) son producto de la mente de Satán. Veamos un par de ejemplos:
“A la vejez, viruela”… Literalmente, cuando seas viejo, debes pillar una enfermedad infecciosa grave. Porque otra cosa no se me ocurre. Y ¿qué se considera viejo? En la época medieval, con cuarenta años ya estabas listo para traspasar. Hoy a los cuarenta, eres un adolescente, entonces… si este refrán tiene más años casi que el país. ¿Con que edad nos quedamos para que tengamos la obligación de coger esta enfermedad?
“A quien madruga Dios le ayuda” Bien. ¿y a los que trabajan de noche y se levantan a medio día? A esos que les parta un rayo ¿no? O a los que trabajan en el turno de tarde.
Y lo dejamos por hoy… así lo hacemos corto y legible.
0 comentarios:
Publicar un comentario en la entrada